Stay Rihanna ft Mikky Ekko Vídeo Letra en inglés - Lyrics
All along it was a fever
A cold with highheaded believers
I threw my hands in the air
I said show me something
He said, if you dare come a little closer
Round and around and around and around we go
Ohhh, now tell me, now tell me, now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something on the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay
It’s not more to a life you’re living
It’s not just something you take, it’s given
Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something on the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay
Oh, the reason I hold on
Oh, 'cause I need this hole gone
Funny how you're the broken ones
But I'm the only one who needed saving
'Cause when you never see the lights
It's hard to know which one of us is caving
Not really sure how to feel about it
Something on the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay, stay
I want you to stay, Oh
Rihanna Russian Roulette Letra en inglés
La cantante Rihanna nos presenta su nuevo single llamado "Russian Roulette".
Escrita y producida por Ne-Yo tiene muy buena pinta, por tanto estamos seguros de que será muy escuchada y radiada en las principales emisoras de radio además de ser bailada por millones de personas en todo el mundo.
El próximo 23 de noviembre saldrá al mercado "Rated R" su tercer álbum.
Letra en inglés de la canción Russian Roulette LYRICS
Take a breath,
Take it deep
Calm yourself,
He says to me
If you play,
You play for keeps
Take a gun,
And count to three
I'm sweating now,
Moving slow
No time to think,
My turn to go
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I'm terrified but I'm not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger
Say a prayer
To yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he's here
Means he's never lost
And you can see my heart beating
(No) You can see it through my chest
That I'm terrified
But I'm not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger
As my life flashes before my eyes
I'm wondering will I
Ever see another sunrise?
So many won't get the chance to say goodbye
But it's too late too pick up the value of my life
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
That I'm terrified
But I'm not leaving
Know that I must must pass this test
And you can see my heart beating
you can see it through my chest
That I'm terrified
But I'm not leaving
Know that I must pass this test
So just pull the trigger
Una de las mejores canciones de Rihanna. En el videoclip está la letra en inglés a modo de subtitulos. La traducción en español está debajo y más abajo la letra original en inglés. El videoclip oficial o no existe o han bloqueado su reproducción.
Rihanna - Cry -Llora (Letra Traducida) NO SOY DE LAS DEJA QUE ROMPAN SU CORAZÓN NO SOY DE LAS DEJA QUE SE ENFADA Y LLORA PORQUE NUNCA DEJO MI CORAZÓN ABIERTO NUNCA ME HIERE DECIR ADIÓS LAS RELACIONES NO SON PROFUNDAS PARA MI NUNCA ME ENAMORO DEL TODO Y TAL VEZ PUEDAN DECIR QUE ME HAN AMADO DE VERDAD PERO HASTA AHORA NO HA SIDO NADA
MI MENTE SE HA IDO ESTOY DANDO VUELTAS Y BIEN PROFUNDO MIS LÁGRIMAS ME AHOGARÁN ESTOY PERDIENDO FUERZA ¿QUÉ ESTÁ PASANDO? ESTOY EXTRAVIADA DE AMOR ASÍ ES COMO ME SIENTO
ESTA VEZ FUE DIFERENTE SE SENTÍA COMO SI FUERA UNA VÍCTIMA Y ME CORTÓ COMO UN CUCHILLO CUANDO TU SALISTE DE MI VIDA AHORA YO ME ENCUENTRO EN ESTAS CONDICIONES Y TENGO TODOS LOS SÍNTOMAS DE UNA CHICA CON EL CORAZÓN ROTO PERO NO IMPORTA COMO TU JAMÁS ME VERÁS LLORAR
¿SUCEDIÓ CUANDO NOS BESAMOS POR PRIMERA VEZ? PORQUE ME ESTÁ DAÑANDO COMO PARA DEJARLO IR TAL VEZ PORQUE DESPERDICIAMOS DEMASIADO TIEMPO Y SE QUE YA NO HAY MÁS NUNCA DEBÍ HABERTE DEJADO ABRAZARME CHICO TAL VEZ PORQUE ESTOY TRISTE AL VERNOS SEPARARNOS NUNCA TE LO DI CON UN PROPÓSITO NO PUEDES SIQUIERA IMAGINARME COMO ME ROBASTE EL CORAZÓN
MI MENTE SE HA IDO ESTOY DANDO VUELTAS Y BIEN PROFUNDO MIS LÁGRIMAS ME AHOGARÁN ESTOY PERDIENDO FUERZA ¿QUÉ ES LO QUE PASA? ESTOY EXTRAVIADA DE AMOR ASÍ ES COMO ME SIENTO
ASÍ ES COMO ME SIENTO
ESTA VEZ FUE DIFERENTE SE SENTÍA COMO SI FUERA UNA VÍCTIMA Y ME CORTÓ COMO UN CUCHILLO CUANDO SALISTE DE MI VIDA AHORA YO ME ENCUENTRO EN ESTAS CONDICIONES Y TENGO TODOS LOS SÍNTOMAS DE UNA CHICA CON EL CORAZÓN ROTO PERO NO IMPORTA COMO JAMÁS ME VERÁS LLORAR
COMO FUE QUE TERMINÉ AQUÍ CONTIGO NUNCA LO SABRÉ NUNCA PENSÉ QUE SE VOLVERÍA ALGO TAN PERSONAL Y DESPUÉS DE TODO, HE INTENTADO PERMANECER ALEJADA DEL AMOR POR TI TENGO EL CORAZÓN ROTO NO PUEDO DEJARTE SABERLO Y NO TE LO MOSTRARÉ NO ME VERÁS LLORAR
ESTA VEZ FUE DIFERENTE SE SENTÍA COMO SI FUERA UNA VÍCTIMA Y ME CORTÓ COMO UN CUCHILLO CUANDO TU SALISTE DE MI VIDA AHORA YO ME ENCUENTRO EN ESTAS CONDICIONES Y TENGO TODOS LOS SÍNTOMAS DE UNA CHICA CON EL CORAZÓN ROTO PERO NO IMPORTA COMO JAMÁS ME VERÁS LLORAR
TODA MI VIDA... Lyrics--------------------------- IM NOT THE TYPE TO GET MY HEART BROKEN IM NOT THE TYPE TO GET UPSET AND CRY COS I NEVER LEAVE MY HEART OPEN NEVER HURTS ME TO SAY GOODBYE RELATIONSHIPS DON’T GET DEEP TO ME NEVER GOT THE WHOLE IN LOVE THING AND SOMEONE CAN SAY THEY LOVED ME TRULY BUT AT THE TIME IT DIDNT MEAN A THING
MY MIND IS GONE I’M SPINNING ROUND AND DEEP INSIDE MY TEARS ILL DROWN I’M LOSING GRIP WHAT’S HAPPENING? I STRAY FROM LOVE THIS IS HOW I FEEL
THIS TIME WAS DIFFERENT FELT LIKE I WAS JUST A VICTIM AND IT CUT ME LIKE A KNIFE WHEN YOU WALKED OUT OF MY LIFE NOW I’M IN THIS CONDITION AND I GOT ALL THE SYMPTOMS OF A GIRL WITH A BROKEN HEART BUT NO MATTER WHAT YOU’LL NEVER SEE ME CRY
DID IT HAPPEN WHEN WE FIRST KISS? COS IT’S HURTING ME TO LET IT GO MAYBE COS WE SPENT SO MUCH TIME AND I KNOW THAT IS NO MORE I SHOULD HAVE NEVER LET YOU HOLD ME BABY MAYBE WHY IM SAD TO SEE US APART I DIDN’T GIVE IT TO YOU ON PURPOSE CANT FIGURE OUT HOW YOU STOLE MY HEART
MY MIND IS GONE I’M SPINNING ROUND AND DEEP INSIDE MY TEARS ILL DROWN I’M LOOSING GRIP WHAT’S HAPPENING? I STRAY FROM LOVE
THIS IS HOW I FEEL
THIS TIME WAS DIFFERENT FELT LIKE I WAS JUST A VICTIM AND IT CUT ME LIKE A KNIFE WHEN YOU WALKED OUT OF MY LIFE NOW I’M IN THIS CONDITION AND I GOT ALL THE SYMPTOMS OF A GIRL WITH A BROKEN HEART BUT NO MATTER WHAT YOU’LL NEVER SEE ME CRY
HOW DID I GET HERE WITH YOU I’LL NEVER KNOW I NEVER MEANT TO LET IT GET SO PERSONAL AND AFTER ALL I TRIED TO DO TO STAY AWAY FROM LOVE WITH YOU I’M BROKEN-HEARTED I CAN’T LET YOU KNOW AND I WON’T LET IT SHOW YOU WON’T SEE ME CRY
THIS TIME WAS DIFFERENT FELT LIKE I WAS JUST A VICTIM AND IT CUT ME LIKE A KNIFE WHEN YOU WALKED OUT OF MY LIFE NOW I’M IN THIS CONDITION AND I GOT ALL THE SYMPTOMS OF A GIRL WITH A BROKEN HEART BUT NO MATTER WHAT YOU’LL NEVER SEE ME CRY
THIS TIME WAS DIFFERENT FELT LIKE I WAS JUST A VICTIM AND IT CUT ME LIKE A KNIFE WHEN YOU WALKED OUT OF MY LIFE NOW I’M IN THIS CONDITION AND I GOT ALL THE SYMPTOMS OF A GIRL WITH A BROKEN HEART BUT NO MATTER WHAT YOU’LL NEVER SEE ME CRY
Maroon 5 y Rihanna son nº 1 en álbumes y singles en las listas musicales británicas
Video de la letra en inglés de Maroon 5 y Rihanna If I Never See Your Face Again (SI NUNCA VUELVO A VER TU CARA)
Letras en inglés Lyrics:
[Adam] Now as the summer fades, I let you slip away You say I'm not your type, But I can make you sway. It makes you burn to learn, You're not the only one I'd let you be if you put down your blazing gun.
[Rihanna] Now you've gone somewhere else, Far away I don't know if I will find you (find you, find you). But you feel my breath, On your neck Can't believe I'm right behind you (right behind you).
[Both] 'Cause you keep me coming back for more And I feel a little better than I did before And if I never see your face again, I don't mind 'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
[Rihanna] Sometimes you move so well It's hard not to give in.
[Adam] I'm lost, I can't tell Where you end and I begin.
[Rihanna] It makes me burn to learn I'm with another man.
[Adam] I wonder if he's half The lover that I am.
[Adam] Now you've gone somewhere else, Far away I don't know if I will find you (find you, find you). But you feel my breath, On your neck Can't believe I'm right behind you (right behind you).
[Both] 'Cause you keep me coming back for more And I feel a little better than I did before And if I never see your face again, I don't mind 'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
[Adam] Baby, baby Please believe me Find it in your heart to reach me Promise not to leave me behind (Promise not to leave me behind)
[Rihanna] Take me down, but take it easy Make me think but don't deceive me Talk to me bout taking your time (Talk to me, talk to me)
[Rihanna] 'Cause you keep me coming back for more And I feel a little better than I did before
[Both] And if I never see your face again, I don't mind 'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
[Both] 'Cause you keep me coming back for more And I feel a little better than I did before And if I never see your face again, I don't mind 'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
Uno de los mejores videoclips de Rihanna y una de mis canciones favoritas.
Es una canción balada tranquila para lo que nos tiene acostumbrados esta cantante.
Videoclip Letra en inglés- Lyrics Unfaithful - Rihanna
UNFAITHFUL Letra en inglés, Lyrics Story of my life. Searching for the right. But it keeps avoiding me. Sorrow in my soul. 'Cause it seems that wrong Really loves my company.
He's more than a man. And this is more than love, The reason that the sky is blue. The clouds are rolling in Because I'm gone again. And to him I just can't be true.
And I know that he knows I'm unfaithful. And it kills him inside To know that I am happy With some other guy. I can see him dying.
[Chorus:] I don't wanna do this anymore. I don't wanna be the reason why Every time I walk out the door, I see him die a little more inside. I don't wanna hurt him anymore. I don't wanna take away his life. I don't wanna be A murderer.
I feel it in the air, As I'm doing my hair, Preparing for another date. A kiss upon my cheek, As he reluctantly Asks if I'm gonna be out late. I say I won't be long, Just hanging with the girls. A lie I didn't have to tell Because we both know Where I'm about to go, And we know it very well.
'Cause I know that he knows I'm unfaithful. And it kills him inside To know that I am happy With some other guy. I can see him dying. [Chorus]
Our love, his trust. I might as well take a gun And put it to his head. Get it over with. I don't wanna do this Anymore. Anymore.
Unfaithful - Rihanna Traducción: INFIEL La historia de mi vida. Buscando el bien. Pero sigue evitándome. Pena en mi alma. Porque parece que el mal Realmente ama mi compañía.
El es más que un hombre. Y esto es más que amor, La razón por la que el cielo es azul. Las nubes están llegando Porque me fui otra vez. Y para él no puedo ser verdadera.
Y sé que él sabe Que soy infiel. Y lo mata por dentro Saber que soy feliz Con algún otro chico. Puedo verlo muriéndose.
[Estribillo:] No quiero hacer más esto. No quiero ser la razón por la que Cada vez que salgo, Lo veo morir un poquito más por dentro. No quiero herirlo más. No quiero quitarle su vida. No quiero ser Una asesina.
Lo siento en el aire, Mientras me peino, Me preparo para otra cita. Un beso en mi mejilla, Mientras de mala gana Pregunta si voy a quedarme hasta tarde. Yo digo que no tardaré, Sólo estaré con las chicas. Una mentira que no tenía que decir Porque ambos sabemos Dónde voy a ir, Y lo sabemos muy bien.
Porque sé que él sabe Que soy infiel. Y lo mata por dentro Saber que soy feliz Con algún otro chico. Puedo verlo muriéndose. [Estribillo]
Nuestro amor, su confianza. Bien podría tomar un arma Y ponerla en su cabeza. Terminarla. No quiero hacer esto Ya no. Ya no. [Estribillo]
How about a round of applause? Standin ovation... Ooooh Yeah yeah yeah yeah
You look so dumb right now Standin' outside my house Tryin' to apologize You're so ugly when you cry (Please) Just cut it out
Don't tell me you're sorry cause you're not Baby when I know you're only sorry you got caught
But you put on quite a show You really had me goin' But now it's time to go Curtains finally closin' That was quite a show Very entertainin' But it's over now Go on and take a bow
Grab your clothes and get gone (You better hurry up) Before the sprinklers come on Talkin' bout "Girl, I love you you're the one..." This just looks like a re-run (Please) What else is on?
And don't tell me you're sorry cuz you're not Baby when I know you're only sorry you got caught
But you put on quite a show You really had me goin' But now it's time to go Curtains finally closin' That was quite a show Very entertainin' But it's over now Go on and take a bow
And the award for the best liar goes to you For makin' me believe That you could be Faithful to me Let's hear your speech oh...
How bout a round of applause? Standin' ovation...
But you put on quite a show You really had me goin' But now it's time to go Curtains finally closin' That was quite a show Very entertainin' But it's over now Go on and take a bow
"Hate than i love you", Rihanna canta con David Bisbal
El disco "Good girl gone bad" en su versión en español que sale a la venta el 26 de mayo.
Esta canción es el tercer single tras sus dos anteriores éxitos, "Umbrella" y "Don't stop the music"
RIHANNA:]
AS MUCH AS I LOVE YOU
AS MUCH AS I NEED YOU
AND I CANT STAND YOU
MUST EVERYTHING YOU DO MAKE ME WANNA SMILE
CAN I NOT LIKE YOU FOR AWHILE? (NO...)
[DAVID BISBAL:]
TÚ ME DEJAS
TE ENFADAS Y DESPUÉS ME VUELVES A BESAR
Y ASÍ ME HACES OLVIDAR (ESTOY MOLESTO...)
Y NO ME ACUERDO DE POR QUÉ
[RIHANNA:]
BUT I HATE...
YOU KNOW EXACTLY WHAT TO DO
SO THAT I CANT STAY MAD AT YOU
FOR TOO LONG THATS WRONG
[DAVID BISBAL:]
NADIE ME CALMA COMO TÚ
Y ME DOY CUENTA QUE MI ÚNICA VERDAD
ES QUE ODIO AMARTE TANTO
[RIHANNA:]
AND I HATE HOW MUCH I LOVE YOU BOY (YEAH...)
I CANT STAND HOW MUCH I NEED YOU (TE QUIERO...)
AND I HATE HOW MUCH I LOVE YOU BOY
BUT I JUST CANT LET YOU GO
AND I HATE THAT I LOVE YOU SO (OOOH...)
[DAVID BISBAL:]
TÚ SABES EL PODER QUE TIENES SOBRE MI
Y NADIE MÁS ME HACE REIR
Letras4U.com » letras traducidas al español
[RIHANNA:]
SAID ITS NOT FAIR
HOW YOU TAKE ADVANTAGE OF THE FACT
THAT I..WILL BE UNDER REASON WHY
AND IT JUST AINT RIGHT
[DAVID BISBAL:]
Y ES QUE ODIO AMARTE TANTO AMOR
SABER QUE TE NECESITO
Y ES QUE ODIO AMARTE TANTO AMOR
NO PUEDO VIVIR SIN TI
PERO ODIO QUERERTE ASÍ
[RIHANNA:]
ONE OF THESE DAYS MAYBE YOUR MAGIC WONT AFFECT ME
AND YOUR KISS WONT MAKE ME WEAK
[DAVID BISBAL:]
PERO NADIE, NADIE MÁS HOY ME CONOCE TANTO
ESO ES UN HECHIZO QUE TIENES SOBRE MI (YEAH..)
[RIHANNA Y (DAVID BISBAL):]
AS MUCH I LOVE YOU (TE NECESITO)
AS MUCH AS I NEED YOU (TE QUIERO TANTO)
AS MUCH I LOVE YOU (TE NECESITO)
AS MUCH AS I NEED YOU (TE QUIERO TANTO)
[RIHANNA Y (DAVID BISBAL):]
AND I HATE THAT I LOVE YOU SOOOO
AND I HATE HOW MUCH I LOVE YOU BOY
I CANT STAND HOW MUCH I NEED YA (TE NECESITO...)
AND I HATE HOW MUCH I LOVE YOU BOY
BUT I JUST CANT LET YOU GO (NOOO..)
AND I HATE THAT I LOVE YOU SO
Rihana - Video y letra de la canción "Don´t stop the music"
LETRA EN INGLÉS DE LA CANCION RIHANNA - DON'T STOP THE MUSIC (ALBUM "GOOD GIRL GONE BAD")- LYRICS Please don't stop the music (music, music, music) Please don't stop the music (music, music, music) Please don't stop the music (music, music, music) Please don't stop the music (music, music, music)
It's getting late I'm making my way over to my favourite place I gotta get my body moving, shake the stress away I wasn't looking for nobody when you looked my way Possible candidate, yeah Who knew, that you'd be up here lookin' like you do You're making staying over here impossible Baby I must say, your aura is incredible If you don't have to go (don't)
Do you know what you've started? I just came here to party But now we're rocking on the dancefloor, acting naughty Your hands around my waist Just let the music play We're hand in hand Chest to chest and now we're face to face
I wanna take you away Let's escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the, please don't stop the music I wanna take you away Let's escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Baby are you ready cause it's getting cold Don't you feel the passion ready to explode What goes on between us no one has to know This is a private show, oh
Do you know what you've started? I just came here to party But now we're rockin on the dancefloor, acting naughty Your hands around my waist Just let the music play We're hand in hand Chest to chest and now we're face to face
I wanna take you away Let's escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the, please don't stop the music I wanna take you away Let's escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away Let's escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the, please don't stop the music I wanna take you away Let's escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
All along it was a fever
