Aprende inglés con Videoclips y Karaoke de canciones

La mejor manera de aprender inglés es viendo Videoclips y Karaoke de canciones
Videoclips con subtítulos en inglés y las letras de Canciones a la vez

Hay 2 páginas webs muy buenas para ello.
A la vez que escuchamos nuestras canciones favoritas aprendemos o repasamos nuestro inglés.

Lyricstraining.com
Lyricstraining.com Videoclips con subtítulos
Una vez elegido el videoclip de la canción elegimos nuestro nivel de inglés:“Beginner”, “Intermediate” y “Expert”.
Mientras vemos el video tenemos que rellenar los huecos (fill in the gaps) que nos dejan en las frases de la canción o simplemente leerlos pulsando la opción "give up".
Otra opción también interesante es la posibilidad de traducción simultánea (Simultaneous Translation) en una gran cantidad de idiomas disponibles gracias a la tecnología Google.

Redkaraoke.es
Karaoke
Redkaraoke.es Miles de canciones de karaoke en inglés y español GRATIS. Canta en Internet sin programas. Graba tu canción con la webcam y envía el video si te apetece.

Linkin Park - In The End - Subtitulado en inglés y español

In the end, es uno de los temas de este grupo estadounidense que ha vendido más de 50 millones de discos.

Videoclip Behind Blue Eyes - Limp Bizkit (letra y subtitulos en inglés)

Single del disco Results May Vary.
Cuarto disco de Limp Bizkit (2003)


En el video participa la actriz Halle Berry.


Limp Bizkit ~ Behind Blue Eyes
Video Letra en inglés (lyrics)



No one knows what it's like 
To be the bad man 
To be the sad man 
Behind blue eyes 

No one knows what it's like 
To be hated 
To be fated 
To telling only lies 

But my dreams 
They aren't as empty 
As my conscience seems to be 

I have hours, only lonely 
My love is vengeance 
That's never free 

No one knows what it's like 
To feel these feelings 
Like I do 
And I blame you 

No one bites back as hard 
On their anger 
None of my pain and woe 
Can show through 

But my dreams 
They aren't as empty 
As my conscience seems to be 

I have hours, only lonely 
My love is vengeance 
That's never free 

When my fist clenches, crack it open 
Before I use it and lose my cool 
When I smile, tell me some bad news 
Before I laugh and act like a fool 

If I swallow anything evil 
Put your finger down my throat 
If I shiver, please give me a blanket 
Keep me warm, let me wear your coat 

No one knows what it's like 
To be the bad man 
To be the sad man 
Behind blue eyes 

Milk inc - Videoclip Go to hell (subtítulos en inglés)

Milk inc - Uno de los mejores grupos de música dance. Sus actuaciones en directo son espectáculares.

La canción lo dice claro. Vete a tomar viento fresco o al carajo si lo prefieres. Hay más peces en el mar.


Letra en inglés de "Go to hell" (Lyrics)

Videoclip Pray -by Lasgo - Subtítulos en inglés

Uno de los éxitos del grupo Lasgo

Video - Lasgo - Pray
nathgarf

Video con la letra de Pray